Mais oui, ma classe

Pour le cours Cultures francophones de l'Amérique du nord

Publié le jeudi 11 septembre 2003

Jeudi 11 septembre 2003

Après une très bonne discussion dans ma classe sur l'authenticité et l'évolution dans la culture cadienne, je voudrais recommender à ma classe et au monde entier deux commentaires sur le sujet.

D'abord, il y a un poème de Jean Arcenaux, "'Réaction". Il faut comprendre

  • que "Lâche pas la patate" est une expression qui veut dire "Ne perdons pas notre culture".
  • ayoù = où
  • marais-bouleurs: résidents d'un voisinage connu pour les batailleurs

Puis il y a un segment à la radio, une interview avec La Bande Feufollet qui a passé à l'émission "American Routes". Écoutez! (~7 minutes, en anglais)